top of page

李思賢、David S. Festinger、楊士隆、楊浩然、吳慧菁、廖文婷、林依蒖、鄭凱寶、Karen L. Dugosh、Brittney L. Seymour,毒品再犯風險與醫療分流處置評量工具之研究,刑事政策與犯罪研究論文集,第18期,2015年11月,157-183頁。

摘要

施用毒品者在監獄受刑人中占了一大部分。藥物依賴與犯罪的共通性,伴隨著國家財政減少與監獄過度擁擠,分流處遇的發展與使用變的普遍。本計畫目的是引進與翻譯一項在美國藥事法庭使用的工具(RANT®)。計畫分幾個階段進行:第一階段是聘請專業的翻譯專家將這項工具譯成中文版,並由計畫主持團隊確認內容效度;第二階段是在五個縣市召集臺灣專家學者,包括研究成癮學者、臨床治療及行政單位人員、司法人員,和政策制訂者一起評估這份再犯風險與醫療需求分流處置評量工具,並決定有哪些法律、診斷和治療的方針或名詞需要修正。本研究完成適當的翻譯與修正,建立最後評量工具中文化。整合本研究的團體座談討論結果,在我國現行制度下,採用這套評估工具的可行性,以及對觀護人等實務工作者,在訂定處遇策略上的參考價值,其初步的具體結論與建議如下:


一、本項評估工具「the Risk and Needs Triage(RANT®)」適合做為檢察官進 行緩起訴處分判斷時客觀的評估依據及標準。 
二、檢察官在進行毒品施用者是否緩起訴時,建議委由各地檢署檢察事務官 來執行評估流程。 
三、培訓執行本項評估工具「the Risk and Needs Triage(RANT®)」,評估 者預估必須接受過 8 小時的工具評量與介紹,以及 4 小時的實務操作之 訓練。 
四、本項評估工具「the Risk and Needs Triage(RANT® )」可供觀護人作為 訂定毒品施用者的輔導監督策略及處遇方式之參考。 
五、其他毒品防治的實務工作者可依據本項評估工具「the Risk and Needs Triage(RANT®)」評估之象限,給予毒品施用者個別化的處遇介入。

bottom of page